02.07.10 / Frisch gepresst

Frisch gepresst

Migration. Wenn als Herausgeber ein „Informationsbüro Nicaragua e.V.“ zeichnet, das seinen Ursprungszweck in der Unterstützung der sozialistischen Befreiungsbewegung der Sandinistas hatte, liegt der Verdacht nahe, daß dem Werk eine gehörige politische Schlagseite anhaftet – insbesondere wenn es sich um das Thema weltweite Migrationsbewegungen dreht. Das ist in der Aufsatzsammlung von Niklas Reese und Judith Welkmann denn auch immer wieder spürbar, wenn in der wissenschaftlichen Analyse einiger Beiträger die „Eine-Welt“-Propaganda einschlägiger NGOs zutage bricht. Dennoch eröffnen viele Beiträge wertvolle Einblicke in weltweite Migrationsbewegungen, die sich nur partiell auf die Industriestaaten Europas, Asiens oder Nordamerikas orientieren. Das wird insbesondere in den Teilen des Buches deutlich, die sich mit den Auswirkungen auf die Gesellschaften „im Süden“ beschäftigen, die über das bekannte Phänomen des „Brain-Drain“ besonders die Familienstrukturen und das Geschlechterverhältnis in den Heimatländern schwerwiegend beeinflussen (Das Echo der Migration. Wie Auslandsmigration die Gesellschaften im globalen Süden verändert. Horlemann Verlag, Bad Honnef 2010, broschiert, 326 Seiten, 19,90 Euro).

Die Schlei. Über die eigenartige Förde, die bei Google-Earth wie ein Fluß ausschaut, über diese auf halber Strecke zwischen Flensburg und Kiel gelegene Schlei also, kann man sich in einer recht stattlichen Zahl von Reiseführern ins Bild setzen. Die Brigitte-Journalistin Nikola Haaks mußte sich daher etwas Neues einfallen lassen, um gegenüber solcher Konkurrenz originell zu wirken. Das ist ihr prima vista dadurch gelungen, daß sie nach dem bewährten Konzept ihres Arbeitgebers auf die „home story“ setzt. Mithin spiegelt sie die Landschaft in den Lebensgeschichten einiger markanter Bewohner, darunter eine veritable Herzogin von Schleswig-Holstein, ein Virtuose der Aalräucherei oder ein Aussteiger-Ehepaar. Was bei solchem Zugriff herauskommt, ist die faszinierend-erfolgreiche Bunte- und Brigitte-Welt, die mit den Realitäten nichts zu tun hat, die aber Sehnsüchte bedient. So schreibt Haaks faktisch ein Begleitbuch zur ZDF-Dauerserie „Der Landarzt“, die seit einem Vierteljahrhundert diesen Teil Schleswig-Holsteins als heile Welt vermarktet. Hätte Haaks etwa bei ihrem kuschligen Porträt des Aalräucherers nur im Nebensatz erwähnt, daß das Gros seiner Ware gar nicht aus der Schlei, sondern aus dem dänischen oder holländischen Kühllaster stammt, wären wir mitten drin in den Kalamitäten der EU-Fischereipolitik, und aus der urigen Heimatidylle entwiche die Luft (Stille Winkel in Schleswig und an der Schlei. Ellert & Richter, Hamburg 2010, 128 Seiten, Abbildungen, 12,95 Euro).