Auch wenn ihr Einsatz am 11. März ein peinlicher Schlag ins Wasser gewesen sei, versichert die Polizei Bochum, daß der „Zeuge alles richtig gemacht hat“, denn die Polizei nehme „Hinweise dieser Art stets ernst“. 

So meldete der aufmerksame Zeitgenosse am Donnerstag vergangener Woche eine ihm suspekte Flagge in der Nachbarschaft. Die schwarz-weiß-rote Farbgebung ließ ihn Allerschlimmstes befürchten, so daß er gleich ein Foto der vermeintlich verfassungsfeindlichen Symbolik an die Polizeileitstelle sendete. Doch dort konnten Kollegen mit Science-fiction-Kenntnissen die Situation sogleich entkrampfen. So steht die laut Polizei zu Recht „gewisse Assoziationen“ weckende Flagge für das kriegerische Volk der Klingonen aus der US-Serie „Raumschiff Enterprise“. In den neunziger Jahren entwarfen Trekkies, Anhänger der „Entdeckung von Galaxien, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat“, komplette fiktive Parallelwelten, in denen sogar für die aggressiven und gewalttätigen Außerirdischen ihr klingonischer Wortschatz geschaffen wurde. 

Um die böse Klingonenflagge zu kontrastieren, hatte der Enterprise-Fan im Revier denn auch extra die blaue, an die Unicef erinnernde USS Enterprise-Flagge mit am Mast gehißt. Den Polizeizuträger hatte das aber nicht weiter irritiert.