Es sind Lieder für die Ewigkeit, nahezu jeder zwischen acht und achtzig kennt sie, die meisten können zumindest die Refrains mitträllern. Die Songs der schwedischen Popgruppe Abba sind Kult, angefangen von „Waterloo“ über „Mamma Mia“, „Dancing Queen“, „Money, Money, Money“ und „Take A Chance On Me“ bis zu ihren letzten großen Erfolgen „Super Trouper“ und „The Winner Takes It All“.
Zu der bis heute anhaltenden Popularität beigetragen haben auch das Abba-Musical „Mamma Mia!“ und der gleichnamige Film. Das Bühnenstück feierte 1999 in London seine Premiere, der Film mit Meryl Streep und Pierce Brosnan erschien 2008 und wurde ein überwältigender kommerzieller Erfolg.
Das Musical mit den Kompositionen der Abba-Männer Benny Andersson und Björn Ulvaeus, basierend auf dem Libretto der englischen Autorin Catherine Johnson, tourt indes seit rund zwanzig Jahren um die Welt. Nach Angaben des Unterhaltungskonzerns Stage Entertainment haben es mittlerweile mehr als 60 Millionen Menschen in 440 Städten und in 16 verschiedenen Sprachen erlebt. Derzeit nun gastiert es bereits zum dritten Mal in Berlin; zuvor war es 2007 im Theater am Potsdamer Platz und 2014 im Theater des Westens zu sehen.
Die Geschichte um die alleinerziehende Donna und ihre Tochter Sophie, die auf einer griechischen Insel leben, ist rasch erzählt. Die 20jährige will heiraten und lädt dazu heimlich ihre drei möglichen Väter ein, deren Namen sie im Tagebuch ihrer Mutter entdeckt hat. Als Sam, Bill und Harry auf der Insel eintreffen, ist die mit Hochzeitsvorbereitungen beschäftigte Donna zunächst alles andere als erfreut – und die Verwicklungen nehmen ihren Lauf. Zudem bekommt sie auch noch Besuch von ihren alten Freundinnen Rosie und Tanja, mit denen zusammen sie einst das Gesangstrio „Donna and the Dynamos“ bildete. Als die Männer schließlich ihre eventuelle Vaterschaft realisieren, wollen sie alle drei Sophie zum Traualtar führen.
An den jeweils passenden Stellen der Handlung eingebettet sind über zwanzig Abba-Lieder, perfekt ins Deutsche übertragen von dem Autor Michael Kunze. Aus seiner Feder stammen bereits die deutschen Fassungen internationaler Musical-Erfolge wie „Evita“, „Cats“, „Das Phantom der Oper“ oder „Der König der Löwen“.
Das Bühnenbild des „Mamma Mia!“-Musicals ist schlicht, die Choreographie kann mit der Filmversion nicht mithalten. Rundum zu überzeugen wissen hingegen die Darsteller, allen voran Sabine Mayer (43) als Donna und Katharina Gorgi (25) als Sophie. Zu begeistern wissen besonders auch Betty Vermeulen und Barbara Raunegger als Donnas Freundinnen, die lange dürre Bohnenstange Tanja und die knuddelige Pummelfee Rosie. Wenn die drei sich in ihre Siebziger-Jahre-Glitzerkostüme werfen, bleibt kein Auge trocken. „Mamma Mia, hier gehe ich wieder/ Wie kann ich dir widerstehen?“ Gute Laune ist in den zweieinhalb Stunden garantiert.
Das Musical „Mamma Mia!“ ist bis zum 25. März 2020 im Berliner Theater des Westens, Kantstraße 12, zu sehen. Karten gibt es ab 39,90 Euro.